UNESCO Supports Collaborative Consultation on African Languages and Knowledge Systems at FIFAfrica25

FIFAfrica25 |

At the upcoming 12th edition of the Forum on Internet Freedom in Africa (FIFAfrica) set to take place on September 24-26, UNESCO in partnership with the Collaboration on International ICT Policy for East and Southern Africa (CIPESA) will host an expert consultation on addressing harmful content, disinformation and hate speech, by promoting digital inclusion through leveraging Africa’s indigenous languages.

The multi-stakeholder consultation aims to develop practical recommendations and foster collaborations to integrate African indigenous languages into digital safety, content moderation, and inclusion strategies.

The consultation seeks to recognising the UN International Decade of Indigenous Languages (2022-2032), UNESCO’s Guidelines for the Governance of Digital Platforms, and the UN Global Principles on Information Integrity. These frameworks all call for multi-stakeholder actions to ensure technology serves all communities equitably. As such, this multi-stakeholder consultation at FIFAfrica aims to bridge global principles with African realities. Discussions will explore how to shift the paradigm from viewing local and indigenous languages as a challenge for platforms to recognising them as a critical asset for building a safer and more inclusive internet for all.

The discussions will unpack the significant moderation gap facing local and Indigenous African languages by mapping the technical, resource, and data deficits in line with UNESCO’s work on fostering freedom of expression (online and offline), the participants will also provide expert inputs in strategic consultative sessions on Resolutions 620 (data), 630 (information integrity), and 631 (Public service content) by the African Commission on Human and Peoples’ Rights (ACHPR), which will take place at the Forum. that undermine effective content moderation and the development of AI tools for low-resource languages. Participants will also explore how Indigenous knowledge systems—particularly traditional methods of verification, dialogue, and conflict resolution—can strengthen community-level responses to disinformation when integrated into modern media and information literacy (MIL) programmes.

Complementing this, the conversations will focus on what it takes to build a sustainable linguistic ecosystem, including the policy interventions, funding models, and multi-stakeholder partnerships required to support the creation of digital tools and content, such as keyboards and NLP models in Indigenous languages like those supported by Masakhane. Finally, the discussions will consider how global frameworks can be adapted to Africa’s contexts to create practical, actionable pathways for technology companies and policymakers across Eastern Africa.

The consultation will comprise academics, technologists, civil society actors, and the media. CIPESA is pleased to receive the support of UNESCO at FIFAfrica, including enabling experts from Nigeria, Ghana, and South Africa to also contribute to consultations on Resolutions 620 (data), 630 (information integrity), and 631 (Public service content) by the African Commission on Human and Peoples’ Rights (ACHPR). These efforts are in line with UNESCO’s work on fostering freedom of expression, including through the. Social Media 4 Peace (SM4P) global initiative.

A Gathering of Wisdom

FIFAfrica25 |

Theme: Olupale

The Olupale (an Oshiwambo word) is a space within a traditional Ovambo homestead (eumbo) where people gather to share stories, receive guests, and impart wisdom. For FIFAfrica this is an extension of the spirit of our gathering to share knowledge and put into practice the lessons from the immersive exhibition including on digital resilience.

Be sure to visit the Digital Security Hub which features a lineup of digital securuty experts eagerly waiting to address any concerns you may have on digital safety and your devices, Among them will also be Andrew Gole fresh off a solo biking adventure coupled with stops to engage and highlight the role that digital safety and security has in our everyday lives and work.

Exhibitors:

  • Digital Resilience hub | Defenders Protection Initiative (DPI), Africa Interactive Media, Co-creation HUB, Base Iota, Digital Society Africa, Greenhost/Frontline Defenders
  • CIPESA Lounge – Meet the team and also play a round of the bespoke game Digital Insanity!

The Practice of Resilience

FIFAfrica25 |

Theme: Building Our Digital Futures

In this zone, explore efforts aimed at showcasing the evolving African digital ecosystem.  bridging the different communities of the digital ecosystem and why these communities of practice are important.

Exhibition name and exhibitors:

  • Cosmologies of Internet Infrastructure – Three Visions to Bridging the Digital Divide | Afro Grids
  • MobiMocc: Redefining Citizen–State Dialogue through Inclusive Consultation Platforms | Digital Woman Uganda
  • Streaming the Future: Namibia’s Digital Economy and the Rise of Local Platforms | iBia TV

The Zone of Awareness

FIFAfrica25 |

Theme: Know Your Rights, And Your Tools!

Learn about some of the tools of resistance and why they matter in everyday digital life. In this zone, take time to explore and discover tools that can help you navigate online spaces even in the most trying of times – including when the internet is shut down. Delve into what rights are affected by poor digital health practices and strengthen your legal resilience knowledge.

Exhibition name and exhibitors:

  • Resisting Shutdowns: Secure data collection and offline file sharing for activists and journalists | Tella by Horizontal
  • App demo: How to use RelaySMS to stay connected even in an internet shutdown | SMSWithoutBorders
  • Life Without the Internet Made Smoother | Guardian Project
  • A Digital Rights Legal Health Check for Civil Society Organizations: Empowering CSOs to assess, understand, and strengthen their legal resilience in the digital age | Thomson Reuters Foundation

The Exposure

FIFAfrica25 |

Theme:

Unmasking the Risks

Here, risks that we face online are made visible. Visit this zone to see the work of entities dedicated to helping us spot the risks we face online as well as the campaign associated with amplifying the movement for a safer digital ecosystem.   

Exhibition name and exhibitors:

  • Spot the Spin- Countering Online Gendered Violence | Global Voices
  • Phoenix for Social Media Analysis: An open source tool to analyse online harms | How to Build Up, Kenya
  • Exhibition of artworks and creative pieces in solidarity with Targeted Rights Initiatives #SpeakUpSpeakOut campaign | Targeted Rights Initiative
  • Showcase | Media Defence
  • Showcase | African Digital Rights Network